Prevod od "je zákon" do Srpski


Kako koristiti "je zákon" u rečenicama:

A já řeknu porotě, jaký je zákon.
A ja æu poroti prièati o zakonu. Da, gdine.
To je zákon a vyšší porozumění.
To su zakon i bolje razumijevanje.
Pak je zákon v rozporu s mým srdcem.
Onda je zakon protiv moga srca.
Jaký je zákon o promlčení u omluv?
Које је временско ограничење за извињење?
Mrzí mě to, ale takový je zákon.
Žao mi je. To je zakon.
Dredde, možná je zákon neomylný, ale jsem volný, a ty si synem smrti.
Pa, Dred, mozda Zakon ne cini greske, ali ja sam slobodan, a ti si pecen.
To je zákon o rituální porážce.
Ово је закон о кошерском месарству.
Takový je zákon džungle a takový je i můj zákon.
Tako ti je životinjama u džungli... tako ti je sa mnom.
Co si myslíš že je zákon, Gave... hra na této úrovni, hra mého otce na této úrovni... tvoje hra na této úrovni?
Šta ti misliš da je zakon, Gev... na ovom nivou igre, na nivou na kojem igra moj otac... na nivou na kojem ti igraš?
Zlato, které jste našel, tam odněkud připlavalo, to je zákon gravitace.
Zlato koje si našao, izvuèeno je odnekud... to je zakon gravitacije.
To je zákon přírody a ty si se mu vzepřela.
To je zakon prirode, a ti si išla protiv toga.
No možná, ale zákon je zákon a musí odejít.
Tako je, možda, ali zakon je zakon, i moraju da idu.
Poslouchej, nikdo nechodí rád oblečenej, ale zákon je zákon.
Нико не воли да носи одећу у јавности, али то је закон.
Hele, zákon je zákon a vždycky se najde nějakej trouba, co se o něj postará.
Slušaj, to je zakon, a zakon uvijek traži neku budalu kao što sam ja da se brine da sve bude kako treba.
Jedna věc je zákon a druhá to, co je správné.
Postoji zakon i postoji ono što je ispravno.
Víte, že je zákon proti pití alkoholu na veřejnosti, že?
Znate li da postoji zakon koji kaže da ne smete da se opijate u javnosti?
Váš nejvěrnější společník a ochránce je zákon na ochranu mladistvých.
Ne, vaš najbolji saveznik je Zakon o mladima.
Nepochybně se to musí zdát lady Granthamové velmi nespravedlivé, ale takový je zákon.
To naravno, mora da izgleda za Lady Grantham strašno nepravedno, ali takav je zakon.
To je zákon lásky a všichni to ví.
To je peškir ljubavi. Svi to znaju.
Nechoď domů pozdě, to není jen moje pravidlo, to je zákon.
Ne ostaj dugo vani. To nisu samo moja pravila, to ja zakon.
Pokud na ní bude nápis "šerif", můžete věřit, že v tomto městě je zákon a pořádek.
Све док тамо пише "Шериф", можете веровати да у овом граду влада ред и мир.
Nacházíme se ve stavu nouze a moje slovo je zákon!
Izvanredno je stanje i moja je rijeè zakon.
(posměch) Jaký je zákon na sex se zvířaty?
Što kaže zakon o seksu s ljubimcima?
Ale pokud lidé nebudou poctiví, k čemu je zákon?
No, ljudsko ponašanje, Argument ne reći, nas ući u vladavinu prava?
Vy všichni tam budete, to je zákon.
И ви ћете доћи. Такав је закон.
Jaký je zákon pro volné otroky na severu?
Kakav je zakon za slobodne robove na severu?
Že jde Lily do školky, to je zákon.
Lily ide u vrtiæ jer to zakon nalaže.
Zákon je zákon, Merline, ať se mi to líbí nebo ne.
Zakon je zakon, Merline, svidjelo se to meni ili ne.
Musíš mě zadržet, takový je zákon.
Moraš me uhapsiti, takav je zakon.
Přizpůsobeny kpřežití. To je zákon přírody.
"Preživeæe samo najjaèi" To je zakon prirode.
"Ne zákonu o zbraních, zbraň je zákon."
"Контрола оружја значи користити обе руке."
Promiňte, ale není to jen formalita, bojím se, že takový je zákon.
Žao mi je. Ovo nije formalnost. Bojim se da je obveza.
"Jen poslouchám rozkazy." "To je zákon."
"Samo sledite nareðenja." "To je zakon."
Církev je zákon a zákon rozhodl, že jim otec dluží obrovskou částku, kterou není schopen splatit.
Црква је закон, а закон је одредио да им је мој отац дуговао огромну суму... Изван његових могућности да плати.
To je zákon, že tě musím mít rád?
Koji zakon kaže da moram da te volim?
Rovnováha je zákon, který nelze překročit.
Balans je zakon koji ne može biti prekršen.
V Kalifornii, jak všichni víte, protože jsem si jistý, že tak všichni činíte, je zákon zastavit chodci, který čeká na přechodu.
U Kaliforniji, kao što znate, jer sam siguran da svi ovo radimo, po zakonu mora da se stane pešaku koji čeka da pređe ulicu.
Toto je zákon o vztlaku a inženýři mu stále říkají Archimédův zákon.
Ovo je zakon potiska, i inženjeri ga i dalje zovu Arhimedovo načelo.
V 3. knize Mojžíšově (Leviticus) je zákon: "Neoholíš si kouty svých vousů.
Za primer, zakon iz "knjige Levitske" (treća knjiga po Mojsiju) "Ne smeš da biriješ uglove brade svoje".
1.0691640377045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?